Toronto, le 7 septembre 2010 – Ce premier mardi de septembre marque le retour en classe pour plus de 8 400 élèves et le début d’une nouvelle année scolaire pour les quelques 1 200 employés du CSDCSO.

Cette nouvelle année commence aussi sous le signe du changement alors que Madame Gyslaine Hunter-Perreault prend les rennes au poste de directrice de l’éducation, après le départ à la retraite de Jean-Luc Bernard.
« Je suis très heureuse de prendre le relais alors que le CSDCSO est toujours parmi les seuls conseils à connaître une croissance en Ontario. L’éducation que nous offrons en est une de qualité et les résultats de nos élèves en amélioration constante aux tests de l’OQRE sont là pour le prouver », indique-t-elle.

Deux nouveaux adjoints à la surintendance joignent aussi l’équipe de gestionnaire du CSDCSO. Il s’agit de Corinne Freeman et de Sylvie Longo, toutes deux passionnées d’éducation, qui viennent appuyer Jennifer Lamarche-Schmalz dans ses fonctions de surintendante.

De plus, la rentrée scolaire coïncide avec l’ouverture de l’École secondaire de Windsor, qui accueille ses premiers élèves. L’école, nouvellement construite par le groupe Rosati de Windsor, vient offrir une éducation publique de qualité dans la région et ce, dans un milieu respectueux de l’environnement et complètement pensé afin de maximiser le bien-être des élèves.

L’automne aura aussi son lot de bonnes nouvelles alors que le CSDCSO annoncera sous peu le début de plusieurs projets de constructions, notamment à Richmond Hill, London, Pickering et Sarnia, le tout coïncidant avec les débuts de Miguel Ladouceur à la direction du Secteur de l’immobilisation, de l’entretien et de la planification.

Le Conseil scolaire de district du Centre-Sud-Ouest s’étend d’ouest en est de Windsor à Trenton et du nord au sud de Penetanguishene à la région de Niagara. Il offre des services à près de 8 000 élèves dans 39 écoles de langue française où le succès s’exprime en français.

- 30 -

cliquer ici pour télécharger

Source et informations :
Steve Lapierre
Agent de communications
416 432-1338
lapierres@csdcso.on.ca

Windsor, le 7 septembre 2010 – C’est un jour grandiose aujourd’hui pour toute la communauté de Windsor-Essex, alors que le CSDCSO ouvre sa toute première école secondaire dans la région.

Construite par le groupe Rosati de Windsor au coût de 12 656 327 $, l’école accueille ce matin ces premiers élèves, de la 7e à la 10e année.

Pour le directeur de l’école, M. Hani Fadel, « il s’agit d’un projet qui voit le jour après plusieurs années d’attente dans la communauté de Windsor-Essex. » « Nous venons avec la ferme intention de nous tailler une place de choix parmi les écoles de la région. Notre école représente le summum de la modernité et a été conçue pour répondre aux besoins précis des élèves d’aujourd’hui.», ajoute-t-il.

L’école, dont le nom officiel sera choisi plus tard cet automne, convoite la certification Or du système d’évaluation LEED, un programme nord américain qui évalue le design des édifices au point de vue de leur leadership énergétique et environnemental.

Le conseiller scolaire M. François Gratton s’est dit très fier de l’ouverture de cette nouvelle école et du bien qu’elle a apporté et qu’elle apportera à la communauté de Windsor. « Notre projet a permis de créer de l’emploi et sa présence à Windsor collabore au redressement de l’économie dans notre région. », indique-t-il.

Tout au cours de la journée, une foule d’activités sont prévues afin de permettre à tous de se familiariser avec ce nouveau lieu d’apprentissage.

Le Conseil scolaire de district du Centre-Sud-Ouest s’étend d’ouest en est de Windsor à Trenton et du nord au sud de Penetanguishene à la région de Niagara. Il offre des services à près de 8 000 élèves dans 39 écoles de langue française où le succès s’exprime en français.

- 30 -

cliquer ici pour télécharger

Source et informations :
Steve Lapierre
Agent de communications
416 432-1338
lapierres@csdcso.on.ca

Toronto, le 25 août 2010 – Partout au CSDCSO, des employés dévoués travaillent quotidiennement afin de tout mettre en œuvre pour assurer aux élèves une rentrée scolaire facile et agréable, le 7 septembre prochain.

L’École secondaire de Windsor, notamment, qui accueillera ses premiers élèves cette année, est fin prête, grâce au travail de plusieurs membres du personnel du CSDCSO et de la collaboration des constructeurs du Groupe Rosati.

Plusieurs personnes travaillent aussi d’arrache-pied afin de terminer les travaux de rénovation et les grands ménages avant l’arrivée des élèves, sur tout le territoire du CSDCSO.

Il est d’ailleurs encore temps d’inscrire un élève, en composant le 1-888-58ELEVE ou en communiquant directement avec l’école de votre région.

Le Conseil scolaire de district du Centre-Sud-Ouest s’étend d’ouest en est de Windsor à Trenton et du nord au sud de Penetanguishene à la région de Niagara. Il offre des services à près de 8 000 élèves dans 39 écoles de langue française où le succès s’exprime en français.

- 30 -

Source et informations :
Steve Lapierre
Agent de communications
416 432-1338
lapierres@csdcso.on.ca

Toronto, le 19 août 2010 – Le CSDCSO partage la peine de la famille et des amis de Francine Morissette, une passionnée d’éducation en Ontario, décédée le 17 août 2010.

Après une carrière au ministère de l'Éducation, à TVOntario et à la Faculté d'éducation de l'Université d'Ottawa, Madame Morissette a été surintendante de l’éducation au Conseil des écoles françaises de la communauté urbaine de Toronto, aujourd’hui devenu le Conseil scolaire de district du Centre-Sud-Ouest.

Madame Morissette a incarné les valeurs du CSDCSO tout au long de sa carrière professionnelle, en se dévouant à aider les élèves et le personnel enseignant à réaliser leur plein potentiel. Sa curiosité intellectuelle et son intérêt pour les différentes cultures lui ont permis d'apprendre plusieurs langues et de voyager à travers le monde.

Le Conseil salue l'excellence de la contribution de Francine Morissette à l'épanouissement de l’éducation en langue française. Elle a collaboré à faire du CSDCSO, le conseil franchement exemplaire qu’il est aujourd’hui.

Le Conseil scolaire de district du Centre-Sud-Ouest s’étend d’ouest en est de Windsor à Trenton et du nord au sud de Penetanguishene à la région de Niagara. Il offre des services à près de 8 000 élèves dans 39 écoles de langue française où le succès s’exprime en français.

- 30 -

cliquer ici pour télécharger

Source et informations :
Steve Lapierre
Agent de communications
416 432-1338
lapierres@csdcso.on.ca

Toronto, le 23 juillet 2010 – Les élèves de l’École élémentaire Maison Montessori de Toronto fréquenteront une école complètement revampée dès l’automne, alors que des travaux majeurs de réfection ont cours actuellement.

Selon l’équipe du Secteur des immobilisations, de l’entretien et de la planification, les travaux avancent rondement : les murs extérieurs de l’annexe sont complétés à 75%; et les rénovations apportées à la structure actuelle progressent à vive allure. En effet, une équipe travaille à repeindre les murs, à installer un plafond suspendu, à installer de nouveaux systèmes d’éclairage et un plancher en terrazzo.

Le CSDCSO est confiant que la grande majorité des travaux sera complétée pour la rentrée de septembre, au plus grand bonheur des élèves et du personnel de l’école.

Le Conseil scolaire de district du Centre-Sud-Ouest s’étend d’ouest en est de Windsor à Trenton et du nord au sud de Penetanguishene à la région de Niagara. Il offre des services à près de 8 000 élèves dans 38 écoles où le succès s’exprime en français.

-30-

cliquer ici pour télécharger

Source et informations :
Alexandre Nanoff
Stagiaire en communications
416 465-5772 poste 104
nanoffa@csdcso.on.ca

Toronto, le 29 juin 2010 – Une autre année scolaire bien remplie se termine aujourd’hui avec le début des vacances pour les élèves et le personnel enseignant des écoles du CSDCSO.

« Je tiens à souhaiter à tous nos élèves et à notre personnel, des vacances reposantes bien méritées, après une année de travail franchement exemplaire. », d’indiquer la directrice associée, Gyslaine Hunter-Perreault. « Nos succès se comptent par milliers dans toutes nos sphères d’activités et le plus beau, c’est que nous les avons exprimés en français toute l’année durant », ajoute-t-elle.

Au cours de l’été, toute une équipe travaillera à préparer la prochaine rentrée scolaire. De nombreux travaux de rénovations seront effectués dans plusieurs de nos écoles. Nous finaliserons également l’ouverture de l’École secondaire de Windsor, qui débutera ses activités en septembre.

La fin des classes marque aussi la fin de la dernière année scolaire de Monsieur Jean-Luc Bernard comme directeur de l’éducation. Toute la communauté scolaire du CSDCSO lui souhaite une retraite hautement méritée et le remercie pour tant d’années de loyaux services.

La prochaine année sera une année charnière en termes de projets et d’annonces importantes, ce qui permettra au CSDCSO de poursuivre sur une lancée de croissance unique en Ontario, avec l’ouverture d’une 39e école et de la mise en chantier de nombreux autres projets de construction.

-30-

cliquer ici pour télécharger

Source et informations
Steve Lapierre
Agent de communications
416 432-1338
lapierres@csdcso.on.ca

Toronto, le 29 juin 2010 — C’est avec énormément de fierté que le CSDCSO annonce que 94 % des élèves inscrits en 12e année obtiennent leur diplôme d’études secondaires cette année.

De plus, 89 % des diplômés qui ont décidé de poursuivre des études postsecondaires ont été acceptés par le collège ou l’université de leur premier choix. C’est la preuve que l’excellence de l’enseignement au CSDCSO prépare les élèves à l’université ou au collège qui les intéresse, en français ou en anglais.

Pour le directeur de l’éducation, Jean-Luc Bernard, « ces statistiques démontrent clairement que le succès s’exprime en français et que les écoles du CSDCSO ouvrent la voie à tout un monde de possibilités pour nos finissantes et finissants. »
« Nous leur souhaitons le meilleur des succès dans leurs projets », ajoute-t-il.

Le CSDCSO est un conseil scolaire dédié aux élèves. Son action repose sur des valeurs éducatives orientées vers l’éthique, l’engagement et l’effort, la générosité et le partage, ainsi que le respect des différences. Ces processus d’apprentissage rendent les élèves aptes à actualiser leur projet de vie dans une société moderne.

- 30 -

cliquer ici pour télécharger

Source et informations :
Steve Lapierre
Agent de communications
416 432-1338
lapierres@csdcso.on.ca

Toronto, le 29 juin 2010 - Le Conseil scolaire de district du Centre-Sud-Ouest a adopté, lors de sa réunion régulière de juin, un budget de l’ordre de 118 159 213 $ pour l’année scolaire 2010-2011, soit une hausse de 7,9 %, par rapport aux prévisions budgétaires de l’exercice financier en cours.

Parmi les faits saillants de ce budget, il faut souligner que le Conseil a approuvé :

• l’embauche de professionnels et de paraprofessionnels pour appuyer davantage les élèves en salle de classe
• l’ajout de ressources humaines pour appuyer les projets d’apprentissage

L’analyse de la répartition budgétaire démontre clairement que le CSDCSO concentre une très grande partie de ses subventions, soit 85 %, aux dépenses liées aux écoles ainsi qu’à leur fonctionnement et leur entretien.

« Avec l’adoption de ce budget, le personnel du CSDCSO poursuit son engagement à veiller à l’amélioration de la réussite de chaque élève qui lui est confié en offrant un milieu d’apprentissage stimulant, valorisant et sécuritaire », a commenté le président du Conseil, Me Ronald Marion. « Nous sommes fiers de pouvoir répondre aux besoins croissants des élèves ayant droit à l’éducation de langue française », a-t-il ajouté.

Le CSDCSO est un conseil scolaire dédié aux élèves. Son action repose sur des valeurs éducatives orientées vers l’éthique, l’engagement et l’effort, la générosité et le partage, ainsi que le respect des différences. Ces processus d’apprentissage rendent les élèves aptes à actualiser leur projet de vie dans une société moderne. Il offre des services à près de 8 000 élèves dans l’une ou l’autre des 38 et bientôt 39 écoles du CSDCSO.

-30 –

cliquer ici pour télécharger le communiqué

cliquer ici pour télécharger le budget en un clin d'oeil

cliquer ici pour télécharger le budget

Source et informations :
Claire Francoeur
Directrice des communications et du marketing
416 459-4993

Windsor, le 29 juin 2010 – C’est avec beaucoup d’excitation et de lumière dans les yeux que les élèves de Windsor ont découvert, ce mois-ci, leur nouvelle école secondaire.

Alors que les derniers travaux de construction sont en cours, les élèves et la communauté francophone de Windsor ont pu visiter l’école, située au 1775, rue Totten, lors d’une journée Portes ouvertes.

« Nous avons pu constater l’émerveillement et l’intérêt des élèves envers leur future école secondaire. Ils ont posé des tonnes de questions et leurs yeux ont communiqué la fierté qu’ils éprouvent déjà envers ce nouveau lieu d’apprentissage », de dire M. Hani Fadel, le directeur de l’école.

Tout au long de l’été, diverses équipes du CSDCSO travailleront à terminer les derniers préparatifs pour la rentrée scolaire de septembre.

Il est toujours temps de s’inscrire en composant le 519 259-4860.

Le Conseil scolaire de district du Centre-Sud-Ouest s’étend d’ouest en est de Windsor à Trenton et du nord au sud de Penetanguishene à la région de Niagara. Il offre des services à près de 8 000 élèves dans 38, et bientôt 39, écoles où le succès s’exprime en français.

- 30 -

cliquer ici pour télécharger

Source et informations :
Steve Lapierre
Agent de communications
416 432-1338
lapierres@csdcso.on.ca

Pickering, 29 juin 2010 – Le CSDCSO félicite Mazide Baldé, élève de 6e année à l’École élémentaire Antonine Maillet, lequel a remporté le concours de dessins L’énergie et l’environnement 2009-2010, organisé par le Ministère des ressources naturelles du Canada.

Les participants au concours devaient illustrer de manière artistique des gestes éconergétiques à la maison, à l’école, ou dans les loisirs. Son dessin sera utilisé sur des affiches qui seront imprimées par Ressources naturelles Canada afin de promouvoir l’Ontario vert.

Son dessin est également disponible sur le site de Ressources naturelles Canada sous la rubrique du Club des jeunes à www.clubdesjeunes.rncan.gc.ca.

Le CSDCSO est un conseil scolaire dédié aux élèves. Son action repose sur des valeurs éducatives orientées vers l’éthique, l’engagement et l’effort, la générosité et le partage, ainsi que le respect des différences. Ces processus d’apprentissage rendent les élèves aptes à actualiser leur projet de vie dans une société moderne.

-30-

cliquer ici pour télécharger

Source et informations :
Alexandre Nanoff
Stagiaire en communications
416 465-5772 poste 104
nanoffa@csdcso.on.ca